В туркластере «Барнаул – горнозаводской город» установили серию инфостоек для туристов

16 компактных инфостоек и 18 двухметровых стел с картами знакомят с прошлым краевой столицы и помогают сориентироваться на местности. Оба типа конструкций содержат текстовые блоки на русском и английском языках и ретро-снимок объекта или улицы. На стелах также размещены карты с указанием расположенных поблизости памятников и музеев, торговых и медицинских центров,  театров, кафе и ресторанов, сувенирных лавок.

На каждой конструкции есть QR-код, по которому обладатель смартфона открывает описание самостоятельного экскурсионного маршрута «Узнай Барнаул сам». Новая система навигации упрощает и делает более интересным знакомство с исторической частью города. Подобный проект в краевой столице реализован впервые.

В подготовке исторических материалов для стендов и стел участвовали доктор исторических наук Валерий Скубневский, кандидат исторических наук Даниил Дегтярев и сотрудники музея «Город». Перевод на английский язык сделан старшим преподавателем Лингвистического института АлтГПУ Татьяной Климовой.

Источник: trn-news.ru

Вопрос-ответ

Какая новация введена в туркластере «Барнаул – горнозаводской город»?

Установлены 16 компактных инфостек и 18 двухметровых стел с картами и текстовыми блоками на русском и английском языках. Стелы и стенды содержат QR-коды для самостоятельной экскурсии «Узнай Барнаул сам» и дают ориентир по ближайшим памятникам, музеям, театрам, кафе, сувенирным лавкам и другим объектам.

Какую цель преследуют новые инфостек и стелы?

Упростить и сделать более интересным знакомство с историей города, улучшить навигацию по исторической части улиц и достопримечательностей, а также предоставить туристам удобные маршруты и информацию на двух языках.

Кто участвовал в подготовке материалов и перевода?

Авторы исторических материалов: доктор исторических наук Валерий Скубневский, кандидат исторических наук Даниил Дегтярев и сотрудники музея «Город». Перевод на английский выполнила старший преподаватель Лингвистического института АлтГПУ Татьяна Климова.